Episcopal Diocese of Washington
header graphic
The Diocese
Find a Church
News & Calendar
Ministries
Parish Managment

Spirituality

Christian Formation

Search





Bautista nombrado capellán de la Cámara de Obispos

Misionero se enorgullece de ser el primer latino en servir a la iglesia en esa posición.

Simon Bautista

El Reverendo Simón Bautista, el canon para los ministerios Latinos de la Diócesis de Washington, ha sido elegido para servir como co-capellán de la Cámara de Obispos.

Bautista, quien es originario de la República Dominicana, es el Primer Latino en servir en esa posición - la designación de tres años. Él servirá junto con el Rev. Debra Samuelson de la Diócesis de Atlanta.

"Eso me hace sentir por un lado orgulloso, y por otro lado con miedo" dice Bautista, quien añadió que su nombramiento también honra la presencia de los obispos de habla hispana en la Cámara y refleja la diversidad del conjunto de la Iglesia Episcopal.

La Cámara de Obispos se reúne durante una semana, dos veces al año en diferentes lugares de todo el país. La próxima reunión está programada del 19 al 24 de marzo Camp Allen, Texas.

"Vamos a estar a cargo de la vida espiritual de los obispos durante esta semana," dijo Bautista, explicó que, como capellán, sus funciones se incluyen la predicación, la enseñanza y la preparación de la liturgia, así como ofrecer una dirección espiritual y confesión de la audiencia.

"La mayor parte de mi trabajo será en inglés," dijo Bautista, "aunque tengo entendido que voy a hacer algunos en español. Yo creo que habrá más elementos en español en algunos de los boletines."

Bautista ayudó al capellán anterior a la Cámara de Obispos - La Rev. Canon Carol Wade, también de la Diócesis de Washington - con los boletines de la Convención General de 2009, en la corrección de las pruebas en los artículos en español y sugiriendo cambios en el lenguaje.

"Ha sido muy útil," dijo Bautista, y explicó que tras su nombramiento Wade "le dio una explicación amplia y clara de su servicio y lo que puede esperar."

Servir como capellán de la Cámara de Obispos requiere un compromiso significativo de tiempo, y Bautista ya está ocupado. Sus nuevos proyectos en la diócesis incluyen la supervisión de un ministerio hispano de St. Alban's, DC, que comenzó a reunirse en octubre, y la enseñanza de una clase de español litúrgico para el clero, que se reúne cada semana en la Casa de la Iglesia Episcopal. También trabaja con otros seis congregaciones de la diócesis latinas.

"Estoy muy emocionado", dijo Bautista de su nuevo nombramiento. "A veces las cosas son difíciles y hay que trabajar más duro de lo que se suele hacer, servir a la iglesia en esta nueva posición es emocionante. Siempre es intimidante comparecer ante un gran número de obispos y los sermones, oraciones. Siempre es intimidante, pero es en honor y lo tomo con humildad y alegría ".