El Obispo Episcopal de Washignton John Chane concedió una entrevista al Ministerio Latino al finalizar su gestión el 20 de Octubre, 2011.
En su oficina llena de libros y buenos recuerdos conocimos más profundamente al amable y sencillo hombre que inició su gestión con una visión de crecimiento para el Ministerio Latino que se hizo realidad.
Los episcopales latinos sentimos ese apoyo incondicional que nos ha dado, nos puede contar ¿por qué hizo del Ministerio Latino una de sus prioridades?
Antes de venir aquí, yo inicié un Ministerio hispano en la catedral de San Pablo, en San Diego. Cuando era el Dean de esa Catedral cerca del 90% de las personas que asistían ahí era de origen mexicano y la mayoría tenía parientes en Tijuana o Baja California. Entonces yo sentí la necesidad de iniciar un ministerio para los que hablaban español y pedí apoyo al Centro de la Iglesia Episcopal en New York, y me proveyeron dinero para tener un misionero por tres años. Y fue así como iniciamos un servicio en español. En la Catedral empezamos a celebrar el día de los muertos, la celebración de los reyes, con rosca de reyes. Iniciar el servicio en español fue muy enriquecedor para la vida de la Catedral, casi cada domingo era una fiesta.
Cuando vine a Washington, conocí a Luis León quien tenía un ministerio latino la iglesia San Juan, yo como Obispo recién elegido se me presentaba el reto de hacer crecer ese ministerio, un día el guardián mayor de una pequeña iglesia de Hyattsville “San Miguel y todos los Ángeles”, me presento a un Ex sacerdote católico Romano: Simon Bautista, con él tuvimos largas conversaciones y era claro que el tenia un llamado a ser sacerdote episcopal, eventualmente fue recibido como sacerdote en esta Diócesis de Washington. |
El Obispo Chane luciendo la estola que las Congregaciones Latinas le regalaron el día de su despedida, 7 de Octubre del 2011. En la misma que tocó batería con su Banda de rock “The Chane Gang”. |
Simón es la persona por la cual este ministerio ha tenido mucho éxito y gracias a la gestión de Cooney pudimos abrir un puesto permanente para un Misionero Latino aquí en la diócesis. Simón trae honor a esta diócesis como capellán de los Obispos y ahora es muy conocido en toda la iglesia episcopal.
Simón es quien me presenta al Rev. Vidal Rivas quien claramente tenía un llamado del Espíritu Santo con él seguimos un proceso parecido al de Simón y sus órdenes sagradas fueron reconocidad en una Ceremonia de Ordenación en la Catedral. Y bueno lo que ha hecho Vidal en la iglesia San Mateo, es leyenda. El es co-rector de la Iglesia San Mateo es la congregación latina más grande del área. Yo creo que el mérito es de éstos dos muchachos.
Obispo Chaney la comunidad de San Miguel, Adelphi Maryland. |
¿Nos puede contar sus pensamientos acerca del tema de la reforma de inmigración?
El Dream Act es un sueño que todavía seguimos peleando. Déjame ir para atrás al tercer año del segundo periodo del Presidente Bush. Yo tuve muchas reuniones con muchos líderes de esa administración apoyando la reforma de inmigración. Yo y George Bush tenemos muchos desacuerdo en muchas cosas pero debo decir que él empujo hasta donde pudo la reforma de inmigración en el congreso, pero no fue aprobada y la Casa Blanca me respondió que deberán pasar varios años para que se dé una reforma de inmigración. |
Respecto al Dream Act, trabajamos fuerte con un grupo de Obispos para poner el tema en la agenda de los políticos y el año pasado los Obispos firmamos un documento de apoyo a su aprobación pero fue rechazado en el Capitolio, esto fue devastador. El Dream Act debe ser una ley federal porque está atentando contra los derechos humanos, el derecho de educarse. La iglesia tiene una sola palabra cuando ve discriminación, la Iglesia dice NO. Es una violación a un derecho básico y eso no debe ser así, menos en un país que ha sido creado por inmigrantes. Mis ancestros son Irlandeses la única diferencia con mis hermanos mexicanos es que mis ancestros venían hablando inglés y ellos español. Yo recuerdo cuando era niño en Massachusetts habían algunas tiendas que ponían un aviso diciendo “Irlandeses no pueden comprar aquí”. Cualquier tipo de discriminación debe parar, esa es la verdadera razón por la que la iglesia pelea a favor del Dream Act, porque debemos parar cualquier tipo de discriminación.
Obispo Chane y el rev. Vidal Rivas en la celebración de la Virgen de Guadalupe, en la Iglesia San Mateo, Hyattsville Maryland. |
En estos tiempos de crisis económica, ¿Nos puede dar un mensaje de esperanza?
Toda nuestra teología está llena de esperanza, creemos que Jesús va a regresar, creemos en la resurrección, eso es lo que enseñamos, pero que difícil es decirlo en estos tiempos que tanta gente no tiene trabajo. Pero no debemos renunciar a nuestros sueños, hay que mantenerse firmes y creer en el evangelio de Jesucristo. A lo largo de mi vida yo he visto grandes cambios, cambios que parecían imposibles, por eso sé que hay que saber perseverar. |
Al inicio de su gestión Ud. viene con una visión para el Ministerio Latino ¿Cree que se ha realizado?
No, definitivamente no, yo pienso que solo hemos rascado la superficie de todo el potencial que tiene, el futuro de esta diócesis yo lo veo en gente que no es como yo ni habla como yo, el futuro está en la gente que viene de África, de Centro y Sur América, de las islas del Caribe. Esta diócesis debe abrazar la posibilidad que en 10 o 15 años veremos alguien aquí sentado hablando español. Honestamente creo que esta diócesis se debe a la diversidad, nosotros si queremos ver la faz de Dios tenemos que verla en la diversidad, porque es la forma en que Dios nos creó: diferentes. Uno de los grandes retos será recaudar el dinero para que estos ministerios sigan existiendo.
Nosotros tenemos poco dinero pero tenemos una comunidad latina muy rica en recursos porque son talentosos, tienen fe y está comprometida. Tenemos que seguir empujando este Ministerio Latino con amor. Dios nos lo ha dado como un regalo y nosotros podemos aceptarlo o no. Esta diócesis ha aceptado este regalo, si nosotros lo aceptamos el dinero no va a ser un problema sólo debemos ver cuán lejos queremos llegar con ellos.
Las familias latinas han traído a este país ese significado de unidad familiar que nosotros habiamos perdido, es un gran don que nos han dado. |
Noviembre 8, 2011
Reunión del Consejo Diocesano , los miembros del Consejo presentaron el Obispo Chane con un regalo de despedida - un cheque de $ 2,500 para Ministerios Latinos de la Diócesis de Washington. El obispo , en la foto con el Rev. Simon Bautista , canónigo de Ministerios Latinos , más tarde celebró la Eucaristía con el grupo. |
|